Normal’NO

Technique:
3-channel video and 2-channel audio installation, 24’’52’
Year:
2023

The audiovisual installation is the result of the collaborative work of artists from Ukraine and Germany.

Comprising three distinct movements, this composition provides a multifaceted exploration of life in contemporary Ukraine amidst the war. These movements include:

  • a global perspective as seen through the optics of international news;
  • an intimate portrayal from the viewpoint of Ukrainians;
  • an individual artistic interpretation, offering a unique vision.

The work is a blend of audiovisual elements from the city of Kyiv, field recordings, and personal reflections with the stream of global media, mirroring the complexities of everyday life during the ongoing war in Ukraine.
The artists also used an artificial intelligence model as a unique component of the audio part, which complements the work with meta-sound, which resides between the sound waves of Ukrainian words and the daily sounds of the city environment.

Team:
concept and art direction: Olena Kryvoruchko
audio composing: Björn Tillman
dramaturgy: Robin Plenio
video: Anastasiia Nakonechna
poem: Olena Kryvoruchko
field recordings of Kyiv: Olena Kryvoruchko, Anastasiia Nakonechna
voices samples: Alina Kharina, Alina Matsovyta, Alina Pivak, Anastasiia Kurylyshyn, Andrii Myroshnychenko, Andriy Barchuk, Anil Birinci, Anton Kozachenko, Daryan Golzberg, Denys Antonchyk, Diana Shariban, Hanna Filipicheva, Heorhiy Honchar, Ihor Bilyk, Leo Korchevnyi, Maria Ocheretna, Maryna Yevchenko, Max Boreiko, Mykyta Bedratyi, Nastya Chervak, Nastya Drobina, Nastya Nechayeva, Natalie Silar, Oleksandr Vereshchak, Olha Ivanova, Pavlo Levin, Sasha Malinovska, Serhii Zaveriukha, Valentyn Yancharuk, Valentyna Trokhina, Valeria Zhukova, Valeriia Zolotariova, Vika Kochmaruk, Yaroslav Zaiats, Yelyzaveta Halenzovska, Yuliia Bohdanova

The work premiered at Botkyrka Konsthall (Stockholm, Sweden) on the 16th of Sep, 2023.

Olena Kryvoruchko . Normal’NO